Information pour les diplômés internationaux en médecine
Les renseignements ci-dessous sont destinés aux diplômés internationaux en médecine (DIM) qui souhaitent amorcer le processus d’obtention d’un permis d’exercice de la médecine au Canada. Nous recommandons toujours aux DIM de communiquer avec l’ordre des médecins du territoire ou de la province où ils souhaitent pratiquer. Ils doivent aussi s’adresser aux responsables du programme pour les DIM de la province où ils veulent exercer la médecine, si un tel programme y est offert. Nous fournissons sur notre site Web les liens vers ces organisations.
La plupart des organismes de soins de santé appellent « diplômés internationaux en médecine (DIM) » les médecins qui ont suivi leur formation médicale à l’étranger. Le Conseil médical du Canada définit un DIM comme étant une personne dont le diplôme en médecine a été décerné par une faculté de médecine qui ne fait pas partie des facultés de médecine canadiennes (agréées par le Comité d’agrément des facultés de médecine du Canada) ou américaines (agréées par le Comité de liaison sur l’éducation médicale). Les diplômés des facultés américaines d’ostéopathie agréées par l’American Osteopathic Association sont considérés comme des DIM.
L'expression « diplômé international en médecine » fait référence aux médecins dont les antécédents en matière d'éducation et de formation sont différents. Par exemple, un DIM peut:
- avoir acquis plusieurs années d'expérience en pratique indépendante dans son pays
- avoir récemment terminé ses études en médecine
- avoir complété une résidence
- avoir pratiqué immédiatement la médecine sans devoir faire une résidence
- immigrer d'un pays dont le système d'enseignement de la médecine ressemble à celui du Canada
- immigrer d'un pays dont le système d'enseignement de la médecine diffère en plusieurs points de celui du Canada
Avant d'entreprendre les démarches en vue de l'obtention d'un permis d'exercer au Canada, tous les DIM doivent évaluer leur situation personnelle et tenir compte des points suivants:
- il n'existe aucune garantie d'obtenir un permis d'exercice de la médecine au Canada
- le processus est divisé en plusieurs étapes et peut sembler complexe pour ceux qui ne sont pas familiers avec le système canadien
- le processus d’obtention d’un permis d’exercer diffère pour chaque province/territoire
- les candidats doivent investir temps et argent en vue de l'obtention d'un permis d'exercice
Selon la province ou le territoire, l'obtention du permis d'exercice peut impliquer:
- une série d'examens (admissibilité, sélection du programme, aptitude, certification)
- une évaluation des compétences linguistiques
- une évaluation des qualifications
- une formation postdoctorale/évaluation
- une promesse de service post-formation (pratiquer la médecine dans une région insuffisamment desservie pour une période de temps prédéterminée)
Vous pouvez également visiter la page Processus d’obtention d’un permis d’exercice pour plus d’information sur les démarches que vous pouvez suivre avant votre arrivée au Canada et certaines démarches à suivre une fois rendu au Canada.
Le site Travailler au Canada présente également des renseignements propres aux provinces et aux territoires pouvant vous intéresser.