Le jour de l'examen

Pièces d’identité
Heure d’arrivée
Inscription le jour de l’examen
Dans la salle d’examen
Procédure relative à l’examen
Règles de conduite
Protection des renseignements personnels

Pièces d’identité : Vous devrez présenter deux (2) pièces d’identité valides délivrées par un gouvernement au personnel du centre d’examen de Prometric.

Les deux pièces d’identité doivent contenir votre photographie et votre signature. Voici des exemples de pièces d’identité acceptées : passeport, permis de conduire et autres pièces d’identité avec photo qui sont valides et délivrées par un gouvernement.

Le nom qui figure sur les pièces d’identité doit correspondre au nom que vous avez soumis dans votre demande d’inscription à l’EECMC. Si le nom qui apparaît sur vos pièces d’identité diffère de celui qui figure dans votre demande, veuillez communiquer avec le CMC dès que possible avant la date prévue de votre examen.

Si vous ne présentez pas de pièces d’identité appropriées, il vous sera interdit de passer l’examen, et les droits d’inscription ne vous seront pas remboursés.

Heure d’arrivée : À la date prévue de votre examen, veuillez vous présenter au centre d’examen de Prometric trente (30) minutes avant l’heure prévue.

Si vous avez omis de noter certains renseignements lorsque vous avez réservé la date de votre séance d’examen, vous pouvez obtenir en tout temps l’adresse du centre d’examen ainsi que l’heure et la date prévues de votre examen par l’entremise du site Web de Prometric (http://www.prometric.com/mcc). Pour accéder à cette information, vous aurez besoin du numéro de confirmation de 16 caractères que Prometric vous a attribué lorsque vous avez réservé la date et l’heure de votre séance d’examen.

Si vous arrivez en retard à la séance d’examen, il se pourrait qu’on vous interdise de le passer et, le cas échéant, les droits d’inscription ne vous seront pas remboursés

Inscription le jour de l’examen : Lorsque vous vous présenterez au centre d’examen, vous devrez :

présenter vos deux pièces d’identité au personnel responsable de l’examen;

vous inscrire;

ranger tous vos effets personnels dans un casier.

Vous ne pourrez apporter ni document ni appareil électronique (p. ex. téléphone cellulaire) dans la salle d’examen. Les candidats qui ont en leur possession des notes, textes, poste radio, téléphone cellulaire, magnétophone, caméra, pagette, agenda électronique, montre avec capacité de mémoire, ou tout autre appareil mécanique ou électronique devront remettre ces objets au personnel du centre d’examen avant le début de l’examen. Ces objets seront placés dans un coffret fermé sous clef qui sera assigné à chaque candidat. L’utilisation de ce matériel durant l’examen, incluant les pauses, est strictement défendue.

Le personnel vous fournira du papier et des crayons dans la salle d’examen. Vous devrez remettre ces articles au personnel lorsque vous aurez terminé l’examen.

Dans la salle d’examen

Un employé du centre d’examen vous attribuera un poste d’ordinateur dans l’aire réservée à l’examen.

Au cours de l’examen, le personnel du centre d’examen surveillera les candidats.

Surveillance vidéo : Conformément aux règlements régissant l’administration des examens du CMC et aux fins du contrôle de la qualité, des caméras ont été installées dans certains centres d’examen pour permettre la surveillance et l’enregistrement du déroulement de l’examen à chaque poste d’examen. Des avis seront affichés dans les centres d’examen visés par cette mesure pour informer les candidats du fait que la séance d’examen sera enregistrée. Les renseignements personnels des candidats qui figurent dans l’enregistrement vidéo seront traités conformément aux dispositions contenues dans la Politique sur la protection des renseignements personnels du CMC.

Vous ne pourrez quitter la salle d’examen avant d’avoir terminé l’examen, à moins d’être accompagné d’un employé du centre d’examen. Il est interdit de communiquer avec qui que ce soit de l’extérieur pendant la séance d’examen.

Comportement inadmissible : Si un candidat transmet, reçoit ou utilise de l'information pendant la séance d’examen, le personnel responsable est autorisé à déplacer le candidat à un autre poste d’ordinateur dans la salle ou à mettre immédiatement un terme à son examen. Le personnel du centre d’examen doit signaler tout incident de cette nature au CMC, et le candidat fautif pourrait faire face à de graves sanctions, dont l’interdiction de passer d’autres examens du CMC.

Procédure relative à l’examen

Tutoriel : Au début de l’examen, vous utiliserez un tutoriel pour vous familiariser avec le fonctionnement de l’ordinateur et du logiciel d’examen. Les réponses que vous choisirez pendant l’utilisation du tutoriel n’auront aucune incidence sur le résultat de l’examen. Si vous avez déjà utilisé le tutoriel, vous pourrez subir directement l’examen.

Nota : Le site Web du CMC propose également un test en ligne de démonstration de l’EECMC, qui montre comment fonctionne l’examen d’évaluation informatisé. Vous pouvez le passer avant la date de votre examen.

Vous aurez quatre (4) heures pour passer l’examen. Une fois l’examen commencé, l’horloge de l’examen ne pourra être arrêtée. L’ordinateur affichera le temps qu’il vous reste pour terminer l’examen.

Il n'y a pas de pause prévue pendant l'examen. Le temps d'examen alloué, c'est-à-dire quatre (4) heures, inclut suffisamment de temps pour permettre aux candidats de prendre quelques brèves pauses, si nécessaire. L'horloge de l'examen ne pourra pas être arrêtée pendant ces pauses. Les candidats ont la responsabilité de bien gérer le temps alloué pour passer l'examen.

La séance d’examen se termine lorsque vous avez terminé l’examen ou lorsque le temps accordé est écoulé, selon la première éventualité.

Une fois l’examen terminé, vous devez signer la feuille de présence et reprendre vos effets personnels dans le casier. À ce moment-là, vous recevrez un avis d’achèvement de l’examen qui confirme que vous avez passé l’EECMC. Cet avis ne mentionne pas les résultats de l’examen.

Règles de conduite

Le CMC protège strictement le contenu de l’EECMC avant, pendant et après chaque examen. Tous les documents d’examen sont la propriété exclusive du Conseil médical du Canada et sont protégés par le droit d’auteur ©.

Toute reproduction ou diffusion non autorisée des documents d’examen, en totalité ou en partie, est strictement interdite. Vous devez vous conformer aux modalités et aux conditions relatives à l’EECMC auxquelles vous avez souscrit lorsque vous avez présenté votre demande d’inscription en ligne à l’examen. Le CMC pourrait appliquer des mesures disciplinaires ou envisager des recours judiciaires contre tout candidat ou toute autre personne qui ne respecte pas ces modalités et ces conditions.

Protection des renseignements personnels

Le CMC préserve l’anonymat des candidats en protégeant la confidentialité des résultats et de toutes les données regroupées produites par le CMC en ce qui les concerne, conformément à la norme 8.2 des Standards for Educational and Psychological Testing.

Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter la Politique sur la protection des renseignements personnels du CMC.