Dr Michel Bérard, registraire émérite
C'est avec grande tristesse que le CMC a appris la disparition du Dr Michel Bérard, ancien président et registraire émérite du Conseil. Fervent partisan des évaluations efficaces de la compétence médicale, il était habité par la conviction profonde de la nécessité du Conseil dans le système médical canadien. Le Dr Bérard est décédé le 12 avril 2009. Sa sagesse et ses conseils nous manquent déjà.
